Hacia las 19H00 locales (18H00 GMT), el hombre, cuyo nombre o edad no fueron especificados, se encontraba con otros aficionados "en un autobús privado que llegaba al estadio, cuando fue atacado por seguidores de la Roma", indicó el portavoz de la embajada.
Algunas informaciones de prensa hablan de una herida de arma blanca, aunque el aficionado "fue inmediatamente curado en el lugar y pudo asistir al partido", precisó la embajada.
Arsenal había avisado a sus aficionados contra eventuales actos de hooliganismo por parte de los seguidores del AS Roma.
Los partidos de Liga de Campeones han sido escenario de varios incidentes implicando a aficionados radicales de la Roma desde hace tres años.
Roma debe albergar la final de Liga de Campeones el 27 de mayo.