El jugador insistió en que no está deprimido y que sus palabras fueron mal interpretadas.

El delantero del Milán Zlatan Ibrahimovic insistió en que sus palabras fueron mal traducidas cuando se lo reportó diciendo que estaba harto del fútbol. 

El jugador sueco dijo que fue citado erróneamente en Italia por una entrevista que realizó en su país natal antes de un reciente partido por la eliminatoria para la Eurocopa 2012, y aclaró que no estaba deprimido. 

'No estoy triste, voy a tener que enseñar sueco a la gente porque no entendieron lo que dije en esa entrevista', declaró Ibrahimovic el miércoles tras la victoria del Milán 2-0 ante el Bate Borisov en la Liga de Campeones de Europa. 

'Estoy bien y creo que lo demostré en la cancha', agregó.  Aunque el Milán ha tenido un flojo inicio de temporada en la Serie A, el certamen europeo le ha sentado bien y cosechó siete puntos en tres partidos en el Grupo H, por lo que está cerca de la clasificación a octavos de final. 

'Creo que jugamos realmente bien y creamos muchas oportunidades (de gol)', señaló Ibrahimovic, quien convirtió goles en sus dos últimas dos citas europeas tras haberse perdido el debut frente a su ex club Barcelona por una lesión. 

'Queremos ganar todas las competiciones en las que participamos. No podemos permitirnos relajarnos, tenemos que seguir trabajando duro para seguir mejorando, espero que podamos hacerlo mejor que el año pasado', añadió. 

Por otra parte, el lateral nigeriano Taye Taiwo, cuyo potente remate de zurda hace recordar al del ex internacional brasileño Roberto Carlos, sumó el miércoles una nueva dimensión al juego del Milán. 

Cada vez que Taiwo pasaba al ataque, el conjunto 'rossonero' disfrutaba de nuevas opciones y ponía en peligro el arco rival, ya sea con sus desbordes, centros o remates. 

'Fue bueno dar a Taiwo la ocasión de demostrar lo buen jugador que es. Está mejorando mucho en los entrenamientos', destacó el entrenador del Milán, Massimiliano Allegri. 

El ex defensor del Olympique Marsella francés admitió que en la Liga de Campeones encontró mayor tranquilidad que en la Serie A italiana. 

'Estoy teniendo cada vez más fe en mi habilidad en los entrenamientos y durante los partidos, creo que puede verse cuando juego', sostuvo el nigeriano.  'La liga es muy difícil. Estuve viendo muchos DVD para aprender lo que puedo. En la Liga de Campeones el juego es diferente. La conozco un poco mejor', apuntó. 

Reuters